Nei pressi di una casa in rovina, alcuni ragazzini giocano e si mettono alla ricerca del loro pallone quando, all’improvviso, una delle finestre della casa si stacca e cade fragorosamente al suolo, provocando panico nel gruppo. In quel momento, uno di loro attiva inavvertitamente il cancello automatico CAME rimasto ancora in funzione, che si apre permettendo loro di andare via.